Consécration d'un enfant à Marie
Sainte Vierge Marie, vous que nous invoquons comme notre Mère, vous qui avez présenté votre divin fils au Temple, voici que nous apportons devant vous cet(te) enfant que Dieu nous a donné(e) et dont le baptême vient de faire un(e) de ses enfants.
Vous êtes devenue sa Mère, aussi nous vous l’offrons et le (la) confions à vos soins.
Gardez son cœur toujours pur, son âme toujours vivante.
Protégez-le (la) dans son corps en lui donnant la santé et s’il (si elle) venait à s’égarer, poursuivez-le (la) de votre amour et ramenez-le (la) pour qu’il (elle) obtienne le pardon et renaisse à la Vie.
À nous, son Père et sa Mère, qui avons la douce et lourde tâche de le (la) guider dans la vie, donnez votre lumière et votre amour.
Aidez-nous à lui transmettre la foi, à lui apprendre à vivre selon la loi du Christ.
Soyez près de nous aux jours indécis de son adolescence, aux jours difficiles de sa jeunesse.
Apprenez-nous à ouvrir ses yeux à tout ce qui est beau, son esprit à tout ce qui est vrai, son cœur à tout ce qui est bon.
Quand nous ne serons plus là pour l’assister de nos soins, de nos conseils, pour l’entourer de notre amour, soyez près de lui (d’elle) pour le (la) couvrir de votre regard maternel, pour le (la) garder à travers la vie. Amen.
Ou bien :
Ô Marie,
vous qui avez présenté votre fils au Temple, nous vous présentons cet enfant que Dieu nous a donné.
Nous le confions à votre tendresse et à votre vigilance.
Donnez-lui la santé, gardez-le du péché.
Et s'il venait à s'égarer, soutenez-le en votre amour, pour qu'il obtienne le pardon et renaisse à la vie.
Et nous, ses parents, aidez-nous dans notre tâche auprès de lui.
Donnez-nous votre lumière et votre amour.
Apprenez-nous à ouvrir ses yeux à tout ce qui est beau, son esprit à tout ce qui est vrai, son cœur à tout ce qui est bien.
Apprenez-nous à l'écouter et à l'aider pour qu'il prenne ses responsabilités.
Donnez-nous de savoir nous effacer quand pour lui viendra l'heure de prendre en mains sa vie.
Et quand nous ne serons plus là pour l'entourer de notre affection, soyez près de lui pour le couvrir de votre regard maternel, pour le garder à travers la vie, afin qu'un jour, nous soyons tous réunis dans la maison du Père.
Amen .
Ou bien :
Très Sainte Vierge Marie, nous avons reçu du Père, la grâce d'élever N.
À notre tour, nous nous tournons vers Vous, qui avez été choisie pour accueillir le Fils de Dieu, et nous Vous demandons de nous guider dans nos responsabilités de parents chrétiens.
Nous plaçons N. sous votre protection.
Nous Vous le confions tout entier.
Que ses yeux sachent reconnaître la présence du Christ autour de lui, et ne cessent de s'émerveiller de la création du Père.
Que sa bouche proclame les louanges de Dieu et sache toujours prononcer les mots du réconfort et du pardon.
Que ses mains restent ouvertes pour donner autour de lui, et recevoir les grâces de Dieu.
Que son esprit retienne ce que votre Fils nous a appris et qu'il ait l'humble intelligence d'accepter toujours la volonté du Père.
Que son cœur enfin déborde d'amour pour Dieu, pour sa famille et pour son prochain.
Très Sainte Vierge Marie, gardez toujours à N. la Foi, l'Espérance et la Charité.
Amen.